La correttezza formale e stilistica di un’opera è la condicio sine qua non per poter procedere alla sua pubblicazione. La Casa Editrice Keira cura in maniera approfondita questo aspetto, offrendo ai propri autori una revisione totale del manoscritto attraverso un’accurata ispezione di tutti gli aspetti formali (ortografici, morfologici, sintattici, stilistici, ecc.), contenutistici e strutturali del testo. Più nel dettaglio, operiamo la correzione delle sviste grammaticali e degli “errori” tecnico-editoriali, oltre a proporre migliorie stilistiche, strutturali ed eventualmente del testo, qualora l’autore si mostrasse “disponibile”. Le citate eventuali proposte di modifica saranno sottoposte all’attenzione dell’autore con una formula chiara e collaudata.
Il lavoro sarà svolto da almeno due editor professionisti che condurranno l’uno dopo l’altro, in stretto rapporto con l’autore, più letture autonome e differenti. Il risultato sarà un testo scevro di errori, ridondanze, refusi e altre problematiche legate allo stile che disturbano la lettura e inficiano la qualità dello scritto.
